説明
こちらの商品はTrue トゥルーのA4.5 HT ジュニア用 ゴーリースティック ホッケースティックです。
──【メーカーカタログより】──
True A4.5 HT Junior Goalie Stick
The best option for goalies looking for added strength without the added weight. This stick offers 20% higher impact strength in the shaft and 50% higher impact strength in the blade.
・Strength- Our improved BRT+ technology extends into the paddle, along the edge of the blade and into to the heel, allowing for a thinner, stronger paddle.
・Control – The viscoelastic layer in the blade and paddle provides more absorption on impact, mimicking the rebound control benefits of a Pro Foam Core model.
・Balance – With our carefully calculated Swing Weight, we’ve removed material from the lower paddle area, shifting the balance point towards the handle to create a lighter-feeling stick with maximum puck-handling capabilities.
━ カタログ(英語 原文)を機械翻訳 ━
追加された体重なしで体力を追求するゴールキーパーにとって最良の選択肢。 このスティックは、シャフトの衝撃強度が20%高く、ブレードの衝撃強度が50%高い。
・強さ – BRT +の改良された技術は、ブレードのエッジに沿って、ヒールに向かってパドルまで広がり、より薄くて強いパドルを可能にします。
・コントロール – ブレードとパドルの粘弾性層がインパクトに対してより多くの吸収を提供し、Pro Foam Coreモデルのリバウンドコントロールの利点を模倣します。
・バランス – 慎重に計算されたスウィングウェイトを使用して、低いパドルエリアから材料を取り除き、バランスポイントをハンドルに向けて移動させて、最大のパック処理能力を備えた軽い感覚のスティックを作りました。
※自動翻訳のため参考程度にご参照いただき、誤訳につきましてはご了承ください。